Después del matrimonio de Biby Gaytán y Eduardo Capetillo muchos rumores salieron a la luz, entre ellos que «Capetillo» no habría dejado que Biby seguiera trabajando, debido a sus celos y no solo personales sino también profesionales, pues Biby era más famosa que él.
Pero Gaytán siempre ha negado este rumor, asegurando que nadie le dijo que dejara su carrera y por el contrario fue una decisión personal que le agradece a su esposo le permitió tomar y la apoyó para que ella pudiera cumplir su sueño de ser madre
Pero si de sueños hablamos hubo una mujer que le quitó la oportunidad de su vida a Biby Gaytán, y es que la actriz de Dos mujeres, un camino hizo el casting para convertirse en Selena Quintanilla, la famosa reina del Tex mex, en su cinta autobiográfica.
Pero llegó Jennifer López y le quitó el protagónico de la película; pues ella tenía mejor dominio del idioma inglés, lo que hizo que se quedará con el papel, dejando a Biby Gaytán con las ganas de cumplir el sueño de protagonizar la película y la gran oportunidad de catapultar su carrera, pues para nadie es un secreto que esta película le hizo la carrera a Jennifer López.
